18 Feabhra 2025: Tá a ionadaithe fógartha ag Comhairle Dhearaidh & Cheardaíochta Éireann (DCCI) ag Collect 2025, an t-aonach idirnáisiúnta is mó le rá do cheardaíocht agus dearadh comhaimseartha a bheidh ar siúl i dTeach Somerset ó Dé hAoine, 28 Feabhra go Domhnach, 2 Márta, le réamhamhairc ar an 26 agus 27 Feabhra. I mbliana, déanfaidh 14 ealaíontóir agus déantóir ionadaíocht d’Éirinn ag Collect, gach duine ina cheardaí ina ndisciplín ó adhmadóireacht go criadóireacht. Soláthraíonn Collect timpeallacht spreagúil do bhailitheoirí ealaíne chun saothair nua a aimsiú. Is suíomh bríomhar é ina sealbhaíonn músaeim agus lucht comhairle ealaíne do bhailiúcháin chomhaimseartha, agus ina roghnaíonn dearthóirí intí obair le cliaint atá ag iarraidh a saol a shaibhriú trí cheardaíocht.
Is iad Paola Di Legge (Mixed Media Constructing); Martin Ryan (Adhmadóireacht); Michael Murphy (Adhmadóireacht); Alison Nea (Dearadh Faisin); Edwyn James Hickey (Déanamh Troscán); Darragh Mulryan (Déanamh Priontála); Katharina Treml (Ceirmeacht); Antonio Bozic (Déanamh Troscán); John Farrell (Déanamh Troscán); Maria Atanackovic (Priontáil); Michael Healey (Déanamh Troscán); Noel Donnellan (Ceirmeacht); Claire Mooney (Silversmith) agus Richard Butler (Déantóir Comh-Aireachta). Roghnaíodh na príomhealaíontóirí ó bhuaiteoirí ghradaim DCCI Future Makers agus comhaltaí céimithe ó dhúsanna chláir Chomhaltacht Homo Faber.
Baileoidh daichead gailearaí, díoltóirí agus comhthionscnamh a dhéanann ionadaíocht thar ceann 400 de na healaíontóirí comhaimseartha is bisiúla ag Collect 2025 ó níos mó ná 30 tír ar fud na cruinne: an RA, an Áise, an Afraic, Meiriceá, an Eoraip agus an Meánoirthear. Tá DCCI, le tacaíocht ón Roinn Fiontar, Trádála agus Fostaíochta, ag obair i gcomhar leis an Roinn Gnóthaí Eachtracha, agus leis an gComhairle Cheardaíochta sa RA chun an taispeántas iontach seo de shaothar Éireannach a chur ar taispeáint i Londain.
Leanaimid le hionadaíocht láidir na hÉireann a fheiceáil ar stáitse chomh mór idirnáisiúnta le taispeáint den cheardaíocht den scoth agus comhoibriú trasteorann agus cainéal. Is príomhchuspóir é seo de thionscnamh Global Ireland de chuid Rialtas na hÉireann. Tá brí leis ag tús mhí an Mhárta, an mhí nuair a spreagaimid tíortha ar fud an domhain chun ceiliúradh a dhéanamh ar gach Éireannach. Is tionscnamh rialtais é Global Ireland chun scóip agus tionchar lorg domhanda na hÉireann a dhúbailt sa tréimhse ó 2018 go 2025. Tá sé seo dírithe ar ealaíon, oidhreacht agus cultúr na hÉireann a chur chun cinn do ghlúine nua agus do lucht féachana nua ar fud an domhain. Tugann Collect deis don lucht freastail dul i ngleic le raon de 40 gailearaí mór le rá . Roghnaithe ag painéal comhairleach saineolaithe le chéile, cuirfidh siad 400 ealaíontóir beo agus a gcuid saothar i láthair.
Is í an t-ailtire neamhspleách agus coimeádaí dearaidh, Maria McLintock ó Design Museum London, a dhear an taispeántas le DCCI. Oibríonn Maria mar choimeádaí neamhspleách ag an Músaem Dearaidh, áit a bhfuil comhfhorbairt déanta aici ar na seónna David Adjaye: Making Memory (2019), Designs of the Year (2019,2020) agus Electronic: From Kraftwerk to The Chemical Brothers (2020) agus d’oibrigh sí ar The World of Tim Burton (2024). D’oibrigh Maria i gcáil coimeádaíochta laistigh den Rannóg Ailtireachta agus Deartha ag Músaem na Nua-Ealaíne, NYX agus Dánlann Ikon, Birmingham.
Ag labhairt di ar oscailt Collect 2025, dúirt Mary Blanchfield, Príomhfheidhmeannach Eatramhach, Comhairle Dhearaidh & Cheardaíochta Éireann, “Tá lúcháir orainn an grúpa ealaíontóirí Éireannacha sármhaith a dhéanfaidh ionadaíocht ar Éirinn ag Collect 2025 a fhógairt. Is cloch mhíle eile é rannpháirtíocht na bliana seo maidir leis an tallann, an chruthaitheacht agus an cheardaíocht dochreidte atá le tairiscint ag Éirinn a léiriú. Trínár gcomhoibriú leanúnach leis an gComhairle Cheardaíochta sa RA, agus leis an Roinn Gnóthaí Eachtracha, táimid bródúil as láithreacht domhanda dearadh na hÉireann a ardú tuilleadh. Cuireann Collect ardán uathúil ar fáil do na healaíontóirí seo chun nascadh le lucht féachana idirnáisiúnta, rud a threisíonn tábhacht cheardaíocht na hÉireann laistigh den tírdhreach cultúrtha domhanda.”
Dúirt Maria McLintock, coimeádaí ailtireachta agus dearaidh, léachtóir agus scríbhneoir: “Is mór an pléisiúr dom oibriú ar Collect arís i mbliana le huainchlár chomh speisialta ealaíontóirí agus ceardaithe ó mo oileán dúchais. Scrúdóidh taispeántas na bliana seo ‘ealaín na déanamh’ mar fhreagra ar leochaileacht mhéadaitheach ár n-éiceachórais, chomh maith lenár bhfreagracht chomhchoiteann as a chuid ábhar a chaomhnú agus aire a thabhairt dó.”
CRÍOCH
Déantóirí sa taispeántas DCCI ag Collect
| Liosta na dtaispeántóirí ag Collect 2025 | |
| Paola di Legge | Tógáil Meán Measctha |
| Máirtín Ó Riain | Casadh adhmaid |
| Mícheál Ó Murchú | Casadh adhmaid |
| Alison Nea | Dearadh Faisin |
| Edwyn James Hickey | Déanamh Troscáin |
| Darragh Mulryan | Déanamh Priontála |
| Katharina Treml | Criadóireacht |
| Antonio Bozic | Déanamh Troscáin |
| Seán Ó Fearghail | Déanamh Troscáin |
| Maria Atanackovic | Déanamh priontaí |
| Mícheál Ó hÉigeartaigh | Déanamh Troscáin |
| Claire Mooney | Gabha airgid |
| Noel Donnellan | Criadóireacht |
| Risteard Butler | Comh-Aireachta a Dhéanamh |
Chun tuilleadh eolais a fháil faoin bpreas, déan teagmháil le: [email protected]
Le haghaidh tuilleadh eolais ar DCCI agus Collect, déan teagmháil le Suzy O’Keefe nó Eimear Harding ag DCCI ag [email protected]
Maidir le Comhairle Dhearaidh agus Cheardaíochta na hÉireann
Is í an Chomhairle Dhearaidh & Cheardaíochta Éireann an ghníomhaireacht náisiúnta do cheardaíocht agus dearadh in Éirinn, tacaímid le dearthóirí agus le déantóirí a ngnóthaí a fhorbairt ar bhealach inbhuanaithe, agus tacaimid le tairbhí sochaíocha na ceardaíochta agus an dearaidh. Tá gníomhaíochtaí DCCI maoinithe ag an Roinn Fiontar, Trádála agus Fostaíochta trí Fhiontraíocht Éireann. Tá seasca ceathair balleagraíocht ag DCCI faoi láthair agus os cionn 3,500 cliant cláraithe.
www.dcci.ie / @dccireland
Maidir Bailigh
Tá Collect ag tnúth le fáilte a chur roimh chuairteoirí chuig seomraí néalríomhaireachta Somerset House i lár Londain, le haghaidh ceiliúradh cúig lá ar cheardaíocht agus dearadh comhaimseartha idirnáisiúnta ó Déardaoin, 27 Feabhra go dtí Dé Domhnaigh, 2 Márta. Arna chur i láthair ag an gComhairle Cheardaíochta agus aitheanta a bheith ar thús cadhnaíochta na gluaiseachta ceardaíochta comhaimseartha, is é an 21ú eagrán den aonach ealaíne atá i mbliana.
Tugann Collect deis don lucht freastail dul i ngleic le raon de 40 gailearaí mór le rá . Roghnaithe ag painéal comhairleach, le chéile cuirfidh siad 400 ealaíontóir beo agus a gcuid saothar i láthair, a bhfuil 80% díobh déanta le cúig bliana anuas. I mbliana, cuireann Collect fáilte roimh ocht ngailearaí nua agus an iliomad ealaíontóirí ag brú teorainneacha a meán.
Faoi Dhéantóirí na Todhchaí:
Bunaithe in 2009, is tionscnamh de chuid Chomhairle Dhearaidh & Cheardaíochta na hÉireann (DCCI) é Future Makers a aithníonn tallainne, acmhainneacht agus cruthaitheacht. Is ardán é chun tallann an chéad ghlúin eile de dhéantóirí, dearthóirí, agus ceardaithe a chur ar taispeáint chun an chéim a thógáil ó oiliúint go fiontraíocht agus cuireann sé tacaíocht airgeadais ar fáil dóibh a bhfuil géarghá leo.
Maidir le Comhaltacht Homo Faber:
Is clár lánpháirtithe gairmiúil urraithe 7 mí é Comhaltacht Homo Faber, clár a chuireann Fondúireacht Michelangelo i láthair, atá deartha le haghaidh duos ceardaithe agus céimithe ceardaíochta seanbhunaithe. Forbraíonn rannpháirtithe eolas gnó agus margaíochta, chomh maith le scileanna dearaidh agus praiticiúla trí tharchur ó ghlúin go glúin. Forbraítear an clár le tacaíocht ó Jaeger-LeCoultre a roinneann fís do thodhchaí na ceardaíochta. Bíonn an clár ar siúl ó Mheán Fómhair go Márta gach bliain i gcomhpháirtíocht le baill áitiúla de líonra an Fhorais, a bhfuil Comhairle Dhearaidh & Cheardaíochta Éireann mar cheann de.
