Tá tionscnamh nua fógartha ag Comhairle Dhearaidh agus Cheardaíochta na hÉireann (DCCI) faoina feachtas bliantúil Déanta go Háitiúil , atá deartha chun tacú le fás deiseanna miondíola do dhéantóirí ar fud na hÉireann an samhradh seo agus infheistíocht a dhéanamh ann. Tar éis glao ar iarratais ar fud na tíre, tá tacaíocht airgeadais geallta ag DCCI do thrí mhargadh ceardaíochta Éireannacha mar chuid den fheachtas Samhraidh Déanta go Háitiúil, ag neartú a thiomantas chun dearadh, ceardaíocht, inbhuanaitheacht agus fiontar áitiúil na hÉireann a chur chun cinn.
Is iad na trí mhargadh a roghnaíodh ná Margadh Potairí na Gaillimhe, a bheidh ar siúl Dé Sathairn, an 30 Bealtaine agus Dé Domhnaigh, an 31 Bealtaine ag Cearnóg an Fhaiche Mhóir, Cathair na Gaillimhe, ó 10am–6pm; Margadh Déantóirí Chathair na Port, a bheidh ar siúl gach Satharn i rith shéasúr an tsamhraidh ag Amharclann Halla an Bhaile, Cathair na Port; agus Margadh Potairí an Chláir, a bheidh ar siúl Dé Sathairn, an 13 Meitheamh agus Dé Domhnaigh, an 14 Meitheamh ag Potaireacht Bhaile Mhuiris, an Chreatló, Co. an Chláir. Gheobhaidh gach margadh tacaíocht airgeadais €1,000 ó DCCI chun cabhrú le deiseanna miondíola a neartú do dhéantóirí ó ar fud na hÉireann agus chun tomhaltóirí a nascadh go díreach le táirgí déanta in Éirinn.
Ceiliúrann an feachtas Déanta go Háitiúil tallann, scileanna, bunaidh agus cruthaitheacht eisceachtúil dearthóirí agus déantóirí na hÉireann. An samhradh seo, tá DCCI ag spreagadh tomhaltóirí chun a fháil amach cad atá díreach ar a ndoras trí chuairt a thabhairt ar mhargaí Déanta go Háitiúil agus ar mhargaí ceardaíochta ar fud na tíre. Ó chriadóireacht agus teicstílí go seodra, obair adhmaid, earraí tí, agus bronntanais cheardaíochta, beidh deis ag siopadóirí táirgí áille, uathúla a fháil amach agus a cheannach go díreach ó na déantóirí féin, agus ag an am céanna ag tacú le gnólachtaí cruthaitheacha áitiúla agus le cleachtais táirgthe inbhuanaithe.
Leagann na margaí béim freisin ar an lúcháir a bhaineann le bheith i dteagmháil go díreach le déantóirí agus foghlaim faoina bpróisis, rud a chothaíonn mothú tábhachtach pobail.
Dúirt Carly McCann, eagraí Mhargadh Potairí na Gaillimhe:
“Seo an 16ú bliain de Mhargadh Potairí na Gaillimhe, agus táimid an-bhródúil as an méid atá bainte amach againn thar na blianta. Ciallaíonn an tacaíocht bhreise i mbliana ó DCCI gur féidir linn na hacmhainní atá géarghá leo a chur i bhfeidhm chun ár margadh a dhéanamh níos rathúla fós. Táimid ag tnúth le fáilte a chur roimh an bpobal chuig ár margadh, tá a fhios againn go mbainfidh siad taitneamh as bualadh lenár ndéantóirí cumasacha, a gcuid scéalta a chloisteáil, agus, tá súil againn, píosaí áille Déanta go Háitiúil a cheannach a mbeidh meas mór acu orthu go deo.”
Cuireann an feachtas Déanta go hÁitiúil i gcuimhne dúinn freisin na bealaí iomadúla chun ár fiosracht cheardaíochta a bhlaiseadh agus a shásamh trí cheardlanna praiticiúla agus taispeántais stiúideo a chuireann déantóirí ar fáil ar fud na hÉireann i rith an tsamhraidh, agus i rith na bliana.
Tá 1,511 déantóir agus 355 miondíoltóir páirteach sa fheachtas Made Local faoi láthair, agus tá na huimhreacha seo ag fás i gcónaí. Tá na déantóirí agus na hasraonta miondíola uile atá rannpháirteach liostaithe san eolaire Made Local, atá ar fáil ag Made Local.
He made local, rinneadh go deireanach é.
Cuardaigh an t-eolaire Made Local ag www.madelocal.ie
Deireadh
Le haghaidh tuilleadh eolais, téigh i dteagmháil le Eimear Harding, Bainisteoir Cumarsáide agus Gnóthaí Poiblí, DCCI, 083 023 8743 nó seol ríomhphost chuig [email protected]
Le haghaidh tuilleadh eolais don phreas, déan teagmháil le Claire Feely, Emma Kelly, Laura Daly nó Eliza Gallagher ag Elevate PR, 01 662 5652 nó seol ríomhphost chuig [email protected]
Maidir le Comhairle Dhearaidh agus Cheardaíochta na hÉireann
Is í Comhairle Dhearaidh agus Cheardaíochta Éireann an ghníomhaireacht náisiúnta do dhearadh agus cheardaíocht in Éirinn, tacaímid le dearthóirí agus le déantóirí chun a ngnólachtaí a fhorbairt ar bhealach inbhuanaithe, agus abhcóidímid ar son na sochar sochaíoch a bhaineann le dearadh agus ceardaíocht. Maoiníonn an Roinn Fiontar, Turasóireachta agus Fostaíochta gníomhaíochtaí DCCI trí Fhiontraíocht Éireann. Tá 68 eagraíocht chomhalta agus os cionn 3,500 cliant cláraithe ag DCCI faoi láthair.
www.dcci.ie / @dccireland
Nótaí an Eagarthóra
Tá dátaí gach margaidh agus tuilleadh eolais ar fáil thíos:
- Ainm an Imeachta: Margadh Potairí na Gaillimhe
- Dátaí na nImeachtaí: 30 & 31 Bealtaine ag Cearnóg an Fhaiche i nGaillimh ó 10am-6pm.
- Maidir leis: Is margadh potaireachta agus criadóireachta é seo ina bhfuil thart ar 30 déantóir ó gach cearn den Éirinn. Is margadh criadóireachta fadbhunaithe é Margadh Potairí na Gaillimhe, agus seo an 16ú bliain ann, agus taispeánann sé saothar ealaíontóirí agus potairí criadóireachta Éireannacha.
Déanta ag Déantóirí Áitiúla ag Margadh Potairí na Gaillimhe:
- Adele Stanley – Co. Phort Láirge
- Clare Butler – Co. Luimnigh
- Criadóireacht Run Baby Run (Donna Ironmonger) – Co. Bhaile Átha Cliath
- Potaireacht Chluain Mhóir (Juliet Ball & Cormac Ó Néill) – Co. na Gaillimhe
- Lichen Ceramics (Bairbre Kennedy) – Co. Liatroma
- Criadóireacht Teach na hEaglaise (Lorna Hayes) – Co. Chorcaí
- Dearthaí Ginger Beo (Louise Browne) – Co. na Gaillimhe
- Maeve Gallagher – Co. na Gaillimhe
- Maria Connolly – Co. Dhún na nGall
- Scéalta le hOla (Ola Wartak-Tolak) – Co
- Rachel Leary – An Ómaigh, Co. Thír Eoghain, Tuaisceart Éireann
- Sandra Cole – Co. Thiobraid Árann
- Sonja Guethner – Co. Chill Chainnigh
- Tamaru Hunt-Joshi – Co. na Gaillimhe
- Tatiana Dobos – Co. na Gaillimhe
- Katrina Treml – Co. Phort Láirge
- Ainm an Imeachta: Margadh Clare Potters
- Dátaí na nImeachtaí: 13 -14 Meitheamh, 2026
- Maidir Linn: Is imeacht criadóireachta deireadh seachtaine bliantúil é Margadh Chláir na gCriadóirí a reáchtáiltear i gCriadóireacht Bhaile Mhuiris ar theorainn Chontae an Chláir agus Luimnigh. Tugann an ócáid criadóirí agus ealaíontóirí criadóireachta ó gach cearn den Éirinn le chéile chun criadóireacht, dealbhóireacht agus criadóireacht a thaispeáint laistigh de thimpeallacht stairiúil clós feirme ón 17ú haois.
Déanta ag Déantóirí Áitiúla ag Margadh Clare Potters:
- Lichen Ceramics (Bairbre Kennedy) – Co. Liatroma
- Ceirmeacht Vale (Vale Van Der Merwe) – Co. Cheatharlach
- Ceirmeacht Michelle Hannon – Co. Bhaile Átha Cliath
- Cré Chruthaitheach (Raquel Walsh) – Co. an Chláir
- Prócaí Cré (Sonja Guenther) – Co. Chill Chainnigh
- Clare Butler – Co. Luimnigh
- Potaireacht Bhaile Mhuiris (Hannah Arnup) – Co. an Chláir
- Criadóireacht Teach na hEaglaise (Lorna Hayes) – Co. Chorcaí
- Karo Art (Karolina Grudniewska) – Co
- Ainm an Imeachta: Margadh Déantóirí Westport
- Sceideal na nImeachtaí: Gach Satharn i rith shéasúr an tsamhraidh.
- Maidir leis: Is margadh samhraidh coimeádta é Margadh Déantóirí Westport a thaispeánann ceardaíocht lámhdhéanta áitiúil agus cúigeach ardchaighdeáin. Tá rogha éagsúil earraí ceardaíochta ar fáil sa mhargadh, lena n-áirítear cniotáil, seodra, criadóireacht agus earraí lámhdhéanta eile. Lonnaithe go lárnach i Westport ag Amharclann Halla an Bhaile in aice leis an Octagon, tá an margadh anois ina cheann scríbe gnóthach agus aitheanta do chuairteoirí atá ag lorg táirgí lámhdhéanta uathúla agus bronntanais a dhéantar go háitiúil.
Déanta ag Déantóirí Áitiúla ag Margadh Déantóirí Westport:
- Léan Candles (Melissa Morley) – Co. Mhaigh Eo
