Cuireann Comhairle Dhearaidh agus Cheardaíochta na hÉireann (DCCI) dhá thaispeántas nua i láthair, Illuminations: Selected works of Holger Strøm agus Cartoon Saloon mar chuid de Sheachtain Dearaidh na hÉireann DCCI 2023.
Ceiliúrann an chéad taispeántas Illuminations: Holger Strøm 50 bliain ó dhear Holger Strøm an córas solais™ nuálach IQ le linn a chónaitheachta ag Ceardlanna Dearaidh Chill Chainnigh (KDW).
Taispeánann an dara taispeántas, Illuminations: Cartoon Saloon, príomhshaothair ealaíne leis an stiúideo beochana Cartoon Saloon atá lonnaithe i gCill Chainnigh óna scannáin ainmnithe do Ghradam® an Acadaimh The Secret of Kells, Song of the Sea agus Wolf Walkers.
Osclófar an dá thaispeántas i nGailearaí Náisiúnta Dearaidh & Ceardaíochta DCCI le linn Sheachtain Dearaidh na hÉireann DCCI 2023.
Coimeádaithe ag Steven McNamara.
Gailearaí 1: Painéal Réamhrá
Cuireann Comhairle Dhearaidh agus Cheardaíochta na hÉireann (DCCI) dhá thaispeántas nua i láthair, Illuminations: Selected works of Holger Strøm agus Cartoon Saloon mar chuid de Sheachtain Dearaidh na hÉireann DCCI 2023.
Tá córas solais™ IQ (Interlocking Quadrilaterals) ag ceiliúradh 50 bliain ar an bhfód i mbliana, tar éis don dearthóir Danmhargach Holger Strøm é a chumadh le linn a chónaitheachta ag Ceardlanna Dearaidh Chill Chainnigh (KDW).
Ar dtús a cruthaíodh le haghaidh taispeáint Nollag ag baint úsáide as modúil triantánacha, tháinig an dearadh chun cinn i gcóras modúlach bunaithe ar chruth rhomboid a d'fhéadfadh leas a bhaint as an teannas is gá chun na lampaí a choinneáil le chéile.
Ligeann an cruth aonair seo atá nasctha le chéile lampaí a thógáil i gcruthanna agus i méideanna éagsúla.
Trí na 70idí rinne Kilkenny Illuminations Ltd é, a dhíol thart ar 20,000 soilse ar fud an domhain.
Gailearaí 2: Painéal Réamhrá
Cuireann Comhairle Dhearaidh agus Cheardaíochta na hÉireann (DCCI) dhá thaispeántas nua i láthair, Illuminations: Selected works of Holger Strøm agus Cartoon Saloon mar chuid de Sheachtain Dearaidh na hÉireann DCCI 2023.
Is iad na scannáin a ainmníodh do Ghradam an Acadaimh, The Secret of Kells (2009), Song of the Sea (2015) agus WolfWalkers (2020), tríológ Bhéaloideas Éireann a chruthaigh cartoon Saloon, stiúideo beochana atá lonnaithe i gCill Chainnigh.
Déanann na trí scannán an béaloideas agus an mhiotaseolaíocht a fhí isteach san insint, rud a chruthaíonn nasc domhain idir na carachtair, a n-eachtraí agus oidhreacht shaibhir chultúrtha na hÉireann, rud a léiríonn ábharthacht bhuan bhéaloideas na hÉireann sa scéalaíocht chomhaimseartha.
Cuireann an taispeántas seo rogha radharcanna ríthábhachtacha ó na scannáin i láthair in éineacht le leabhair a dhéanann iniúchadh ar dhéanamh gach scannáin, a léiríonn an stíl fhísiúil uathúil agus an bheochan lámhdhéanta fíorálainn a bhfuil clú agus cáil idirnáisiúnta bainte amach ag an stiúideo dó.
