
Is ceardlann cheardaíochta teaghlaigh in iarthar na hÉireann í Wild Irish Kin, a chruthaíonn dealbha miotail lámhdhéanta spreagtha ag fiadhúlra na hÉireann agus an tírdhreach comhroinnte.
Ag obair thar thrí ghlúin, athraíonn siad cruach amh ina chruthanna ainmhithe léiritheacha trí úsáid a bhaint as gearradh plasma beacht agus paitíní meirgeacha críochnaithe de láimh. Déantar gach píosa a chríochnú agus a shéalú de láimh ina aonar, rud a thugann carachtar uathúil dó.
Ceiliúrann a mbailiúchán na hainmhithe a chónaíonn in aice linn, i gcoillte, i bpáirceanna agus ar chóstaí, agus gach dealbh deartha le mothú comhaimseartha agus fréamhaithe in oidhreacht na hÉireann araon. Déanann siad píosaí le maireachtáil amuigh faoin aer, le go mairfidh siad go nádúrtha le himeacht ama, agus le bheith mar chuid de scéal áite.
Cad é an gnáthlá sa stiúideo cosúil leatsa?
Ní bhíonn lá tipiciúil ann i ndáiríre, bíonn ár gcuid oibre ar siúl i dtimthriallta gearra baisce de thart ar dhá sheachtain, agus bíonn rud éigin difriúil ag baint le gach céim. Nuair a bhíonn an cruach gearrtha, tosaímid ar an bpróiseas críochnaithe trí gach imeall a dhíbhurradh, a mheilt agus a réidhiú de láimh. As sin, téann na píosaí isteach i ndabhach chun aon olaí nó iarmhair a bhaint den dromchla. Féadfaidh sé seo áit ar bith ó 24 go 36 uair an chloig a thógáil, ag brath ar an dromchla.
Is dromchla cothrom liath neamhlonrach a thagann amach, nach bhfuil an-spreagúil ag an bpointe sin, ach sin an áit a dtosaíonn an fíor-chlaochlú. Tar éis an cruach a neodrú agus a ghlanadh, cuirimid próiseas meirge i bhfeidhm a fhorbraíonn thar roinnt laethanta. Tá ról ollmhór ag an teocht agus an timpeallacht, mar sin déanaimid monatóireacht ghéar air i ndálaí rialaithe.
Tá go leor breathnóireachta i gceist, ag filleadh ar na píosaí, ag coigeartú, ag mealladh an chríochnaithe. Nuair a bhíonn muid sásta leis an patina, séalaimid é le hola chosanta, rud a dhoimhníonn an dath go ton saibhir, cré-umha. Ansin teastaíonn am uaidh sin le leigheas go hiomlán. Chomh maith leis sin ar fad, is féidir leis an lá bogadh idir déanamh, réiteach fadhbanna, ullmhú stoic, agus na go leor jabanna beaga a thagann le ceardlann teaghlaigh a reáchtáil.
Cad é an rud is mó a thaitníonn leat faoi do chuid oibre?
Is breá liom go bhfuil sé fisiciúil agus praiticiúil, nach bhfuilim i mo shuí ag deasc nó ag féachaint ar scáileán an lá ar fad. Tá sásamh fíor ag baint le bheith ag obair leis an ábhar, ag bogadh tríd an bpróiseas, agus ag féachaint ar rud éigin ag teacht chun cinn. Is cuid mhór de seo réiteach fadhbanna. Ní bhíonn cruach i gcónaí ag iompar ar an mbealach céanna faoi dhó, go háirithe nuair a bhíonn tú ag obair le próisis nádúrtha cosúil le meirgeadh. Is féidir leis an neamh-intuarthacht sin a bheith dúshlánach, ach is é an rud a choinníonn an obair suimiúil freisin.
Is é an rud is mó a luacháilim, áfach, ná gur tionscadal teaghlaigh é. Táimid ag obair trasna glúnta, m'athair, mo mham, m'fhear céile, agus mo mhac, agus scileanna agus peirspictíochtaí difriúla ag gach duine acu. Tá gach píosa a fhágann an cheardlann tar éis dul tríd ár lámha ar bhealach éigin, agus is cuid mhór den rud a fhágann go bhfuil an obair bríoch an comhdhéanamh sin.
Cad é an rud is lú a thaitníonn leat faoi do chuid oibre?
Is dócha gurb iad na codanna a bhaineann mé ón déanamh. Tá go leor i gceist le gnó beag a reáchtáil, riarachán, lóistíocht, stoc a choinneáil ar bharr, ríomhphoist, agus na tascanna laethúla go léir a chaithfear a dhéanamh. Tá sé riachtanach, ach is féidir leis tú a tharraingt ar shiúl ón gceardlann.
Chomh maith leis sin, bíonn sé dúshlánach dom uaireanta an neamh-intuarthacht a bhaineann le hábhair. Ciallaíonn obair le próisis nádúrtha ar nós meirge nach dtéann rudaí de réir an phlean i gcónaí, go háirithe le hathruithe teochta nó timpeallachta. É sin ráite, is cuid den obair na dúshláin sin, agus foghlaimíonn tú oibriú leo seachas ina gcoinne.
Cad é an rud ceardaíochta is fearr leat i do theach?
Is deacair ceann amháin a roghnú i dteach atá múnlaithe trí dhéanamh, ach tagann dhá phíosa chun cuimhne i gcónaí.
Ceann acu is ea ár mbord halla a rinne m’fhear céile breis agus 30 bliain ó shin as adhmad silíní dúchasach, le mionsonra láimhseála sreabhach trasna trí tharraiceán. Rinne m’athair na ráillí cruach dó ag an am.
Is é an ceann eile túr tiúilipe ceirmeach a rinne mo mháthair dá taispeántas céime, a thug sí dúinn ina dhiaidh sin mar bhronntanas bainise. Is píosa dealbhóireachta suntasach é atá suite ina fhuinneog alcove féin inár halla tosaigh chomh maith.
Tá stair theaghlaigh ag gabháil leis an dá phíosa, agus is rud é an ceangal sin tríd an ndéanamh a bhfuil meas mór agam air.
Inis dúinn faoin gcéad mhír cheardaíochta a rinne tú
Seodra a thosaigh mé ag déanamh i mo chéad bhliain sa choláiste ab ea mo chéad phíosaí ceardaíochta. Dhíol mé an obair faoin ainm Daisy Chain trí roinnt siopaí i Luimneach, lena n-áirítear siopaí beaga áitiúla agus siopaí ceardaíochta. Thosaigh sé mar bhealach chun airgead breise a thuilleamh, ach go luath ina dhiaidh sin d’éirigh sé ina rud éigin níos mó ná sin — taithí luath ar mo chuid oibre féin a chruthú agus a dhíol.
D’fhorbair mé tionscadal eile ina dhiaidh sin dar teideal Endstone, ag cruthú cloig cheirmeacha a choimisiúnaíodh go minic mar bhronntanais bainise agus a dhíoltar trí ghailearaithe. Thug an obair sin tuiscint níos doimhne dom ar ábhar, foirm, agus an coincheap píosaí a chruthú a bhfuil brí leo do dhaoine. Ag féachaint siar, ní raibh na tionscadail luatha sin faoi dhéanamh amháin, bhí siad faoi chleachtas ceardaíochta agus branda a thógáil. Tá an snáithe sin fós liom agus leanann sé de mhúnlú na hoibre a dhéanaim inniu le Wild Irish Kin.
Ní hamháin go bhfuil ceardaíocht faoi chruthú; baineann sé le luach a thuiscint, praghsáil cheart a dhéanamh ar do chuid oibre, agus an lucht féachana ceart a aimsiú di. Tógann sé am an obair agus an mhuinín a fhorbairt chun seasamh os a cionn.
Laura Maye
Cá bhfaigheann tú do inspioráid?
Tagann mo inspioráid ó mheascán den tírdhreach, d’ábhair agus den taithí saoil.
Bíonn tionchar ag timpeallacht na hÉireann agus an fiadhúlra laistigh de orm — is minic a bhíonn tionchar agam orthu trí nóiméid bheaga, gearrthéarmacha. Sionnach gafa go hachomair i soilse ceannlampa san oíche, cruidín ag siúl linn feadh canála agus muid ag cadhcáil, nó filleadh ciúin ainmhithe cosúil le dobharchúnna agus gráinneoga ar áiteanna nach raibh súil ag daoine iad a fheiceáil arís. Fanann na teagmhálacha seo liom.
Spreagann na scéalta a roinneann daoine mé freisin. Ag margaí go háirithe, inseoidh daoine dom faoi ainmhithe a casadh orthu nó a bhfuil cuimhne acu orthu óna n-óige — gráinneog a tarrtháladh i ngairdín, dobharchúnna ag filleadh ar uiscebhealaí áitiúla, nó fiú bailiúcháin d’earraí atá tógtha timpeall ar ainmhí amháin. Bíonn fíor-chiall ceangail agus gean ag baint leis na scéalta seo.
Chomh maith leis sin, tarraingím ar oidhreacht agus ar theanga amhairc na hÉireann, agus ar an ábhar féin — conas a iompraíonn cruach, conas a shíothlaíonn sé le himeacht ama.
Tá snáithe láidir i gcultúr na hÉireann maidir le ceangal le háit agus le fiadhúlra. Tá an ceangal sin, pearsanta agus comhroinnte araon, i gcroílár mo chuid smaointe.
Cé hé/hí d’inspioráid?
Ní spreagann duine aonair mé chomh mór agus a spreagann gluaiseachtaí agus bealaí smaointeoireachta faoi dhearadh agus déanamh.
Bhí mé i gcónaí meallta ag gluaiseacht na nEalaíon agus na gCeardaíochtaí agus Art Deco — an chothromaíocht sin idir ceardaíocht agus foirm, agus an smaoineamh gur féidir le rudaí laethúla a bheith feidhmiúil agus álainn araon. Tá mothú láidir ionracais sna traidisiúin sin a bhfuil meas mór agam orthu.
Bhí tionchar mór ag dearthóirí agus ailtirí ar nós Charles Rennie Mackintosh, Eileen Gray agus Frank Lloyd Wright, go háirithe maidir leis an gcaoi a ndearna siad cur chuige i leith ábhar, struchtúir agus spáis.
Cé nach bhfuil na tionchair sin le feiceáil go díreach i mo chuid oibre, tá tionchar acu ar an gcaoi a smaoiním - go háirithe agus mé ag cruthú píosaí atá simplí, machnamhach agus ceangailte lena dtimpeallacht.
An gné thábhachtach de do ghnó í an inbhuanaitheacht?
Sea, is cuid thábhachtach í an inbhuanaitheacht den chaoi a ndearaimid agus a ndéanaimid ár gcuid oibre.
Ag Wild Irish Kin, cruthaímid dealbha fiadhúlra go sonrach do spásanna gairdín na hÉireann, ag spreagadh nasc le speicis dhúchasacha agus leis an domhan nádúrtha. Tá ár n-ábhair buan agus fadsaolach, ag tacú le cur chuige “ceannaigh uair amháin, ceannaigh go maith” seachas maisiúcháin indiúscartha nó séasúracha.
Oibrímid i mbaisceanna beaga, agus béim á leagan ar fhoinsiú Éireannach nuair is féidir, agus úsáidimid pacáistiú in-athchúrsáilte. Is é an aidhm atá againn ná píosaí a chruthú a choimeádtar agus a mhaireann le himeacht ama.
Ar bhonn níos leithne, léiríonn an saothar féin meas ar an mbithéagsúlacht, ag ceiliúradh láithreacht na fiadhúlra dúchasach inár ngairdíní agus inár dtimpeallacht laethúil.
Cad é an chuid is dúshlánaí de do cheird?
Cothromaíocht idir comhsheasmhacht agus indibhidiúlacht. Déantar gach píosa de láimh agus críochnaítear go nádúrtha é, mar sin ní bhíonn aon dá cheann mar an gcéanna riamh. Sin cuid den rud a fhágann go bhfuil siad speisialta, ach ciallaíonn sé freisin go gcaithfidh tú aird ghéar a thabhairt ar cháilíocht ag gach céim.
Cuireann obair le cruach agus meirg ciseal eile leis sin. Ní bhíonn an t-ábhar i gcónaí ag iompar ar an mbealach céanna, bíonn tionchar ag teocht, am agus timpeallacht, mar sin bíonn tú i gcónaí ag oiriúnú agus ag freagairt don rud atá ag tarlú os do chomhair.
Tá tú ag iarraidh caighdeán áirithe a bhaint amach agus fós ligean do gach píosa a charachtar féin a bheith aige. Éilíonn an chothromaíocht sin am, foighne agus go leor taithí.
An raibh “timpiste sona” agat riamh agus tú ag déanamh rud éigin?
Sea, ceann a mhúnlaigh treo na hoibre i ndáiríre.
Bhí cárta breithlá déanta agam do m'athair le léaráid sionnach air, agus ina dhiaidh sin shocraíomar triail a bhaint as an dearadh sin a ghearradh i bhfad níos mó i gcruach. Nuair a chonaiceamar é scálaithe suas i miotal, ba léir dúinn é.
Rud a bhí ina líníocht chomhréidh, bhí láithreacht agus meáchan ann go tobann, bhraith sé cosúil le rud éigin go hiomlán difriúil. Thug an nóiméad sin orainn a thuiscint go raibh rud éigin ann, agus chuir sé ar an mbóthar sinn i dtreo an rud a tháinig chun bheith ina Wild Irish Kin.
Bíonn “timpistí sona” beaga ann ar an mbealach freisin, ach sin an ceann a bhí tábhachtach i ndáiríre.
Conas a chothromaíonn tú cruthaitheacht leis an taobh gnó de rudaí?
Is cothromaíocht leanúnach í, agus is furasta don taobh gnó smacht a ghlacadh má ligeann tú dó.
Chuala mé le déanaí faoi choincheap ar a dtugtar “Flamingo Friday” ag ócáid dearaidh i nGaillimh, am atá tiomnaithe don chruthaitheacht amháin, chun smaointe a thriail agus chun smaoineamh go saor gan bhrú. Thaitin an smaoineamh sin go mór liom, agus déanaim iarracht, nuair is féidir liom, am mar sin a chur ar leataobh dom féin.
Cuidíonn fiú chuimhneacháin bheaga, amhail obair a dhéanamh ar phointe díola nua nó iniúchadh a dhéanamh ar conas an obair a chur i láthair do dhuine a fheiceann í den chéad uair. Ligeann sé duit a bheith beagán níos súgartha agus gan a bheith dírithe ar orduithe, stoc, nó an liosta fada tascanna laethúla a thagann le gnó a reáchtáil. Bíonn céad rud praiticiúil le déanamh i gcónaí, ach is é an fáth a ndéanaim é seo ná chun cruthú.
Domsa, tá dlúthbhaint ag an gcruthaitheacht le réiteach fadhbanna, baineann sé le rud éigin a chruthú le cuspóir, le feidhm, agus le tuiscint ar scéal taobh thiar de. Is é sin a choinneáil i lár an aonaigh a chabhraíonn liom an dá thaobh a chothromú.
Cad a thug ort do smacht a roghnú?
Ní cinneadh aonair a bhí ann, d'athraigh sé le himeacht ama.
Bhí mé i gcónaí meallta ag déanamh, bíodh sin ina sheodra, ina chriadóireacht nó ina obair dhearaidh, agus ag cruthú rud éigin inláimhsithe ar féidir le daoine maireachtáil leis.
Tháinig obair le cruach níos déanaí, ach mhothaigh sé gur oir sé dom go nádúrtha.
D’oibrigh m’athair le miotal ar feadh a shaoil, mar fheisteoir, mar dhréachtóir, mar mhúinteoir, agus i ndéanamh fréamhshamhlaithe agus uirlisí — mar sin d’fhás mé aníos timpeall an domhain sin. D’oibrigh sé i ngach rud ó mhiotal leatháin go hiarann saoirsithe, alúmanam agus cruach. Bhí tionchar ag mo mham, mar cheirmeoir, ar mo ghrá don dearadh freisin. Bhí dúil agam i gcónaí i scileanna nua a fhoghlaim agus i rud éigin a dhéanamh as ábhair nach mbeadh súil agat leo i gcónaí.
Agus anois, agus mé ag obair i gcomhar le mo fhear céile agus mo mhac, atá ina ndéantóirí agus ina ndearthóirí araon, mothaíonn sé cosúil le leanúint den mhodh oibre comhroinnte sin. Le himeacht ama, tá sé tagtha le chéile san obair atá á déanamh agam anois le Wild Irish Kin.
Cad a déarfá le haon duine atá ag smaoineamh ar bheith ina bhall de DCCI?
Déarfainn gur céim an-fhiúntach í. Trí bheith mar chuid de Chomhairle Dearaidh & Cheardaíochta na hÉireann, agus den fheachtas Déanta go hÁitiúil , ceanglaítear thú le pobal níos leithne de dhéantóirí Éireannacha a bhfuil fíor-luach acu ar cheardaíocht, ar cháilíocht, agus ar rudaí a dhéanamh go maith.
Mar ghnólacht beag teaghlaigh in iarthar na hÉireann, tá an mothú ceangail sin tábhachtach. Tugann sé infheictheacht, ach tugann sé mothú freisin go bhfuil tú mar chuid de rud éigin níos mó, tiomantas comhroinnte d’obair mhachnamhach, dea-dhéanta.
Is meabhrúchán é freisin go bhfuil tábhacht leis an méid a dhéanaimid, agus go bhfuil lucht féachana láidir ann ar mian leo tacú le déanamh áitiúil.
An leabhar is fearr leat?
Bealaí na bhFrog, Niútar Polka-Dot agus Scéalta Eile faoin Dúlra Éireannach le Anja Murray. Is breá liom a stíl scríbhneoireachta agus foghlaimím rud éigin nua gach uair a thógaim suas é. Dúirt Manchán Magan gur “leabhar é chun na céadfaí a athbheochan,” agus ní fhéadfainn aontú níos mó leis sin. Déanta na fírinne, is stór inspioráide é aon leabhar le Manchán freisin.
Scannán is fearr leat?
Óstán Grand Budapest nó aon rud le Wes Anderson. Is breá liom an stíl aeistéitiúil agus ghrafach, tá sé an-tógtha le mo chúlra i ndearadh grafach.
An cheolchoirm is fearr a bhí agat riamh?
Ceolchoirm faoin aer a tháinig muid trasna uirthi tráthnóna amháin i San Remo san Iodáil. Bhí an aimsir foirfe, d'ith muid pasta as pláta páipéir agus d'ól muid fíon as cupán plaisteach, ach bhí an tallann agus an t-atmaisféar dochreidte. Thug sé fiú an fonn téama dúinn dár laethanta saoire, Caravan le Ella Fitzgerald.
An béile is fearr leat?
Tá cuimhní cinn an-daor agam ar sicín a la king ó bhí mé féin agus m’fhear céile ag dul amach le chéile. Bhíodh muid ag bualadh le chéile i McSwiggans i nGaillimh sula ndeachaimis amach don tráthnóna. Ó shin i leith, is mias speisialta inár dteach é, agus is breá leis an teaghlach ar fad é agus iarrann siad é mar shólás.
Cad leis a n-éisteann tú?
Tá blas éagsúil agam agus tá sé le 50 bliain anuas. Is gnách liom ceol a roghnú ag brath ar mo ghiúmar, nó uaireanta bunaithe ar cé a bhfuilim ag smaoineamh air, rud éigin a chuireann i gcuimhne dom iad. Is maith liom an ceol a mheaitseáil le luas an rud atá á dhéanamh agam.
Tuilleadh eolais
Le Fiáin Éireannach Kin
Faigh amach raon iomlán píosaí uathúla Wild Irish Kin.
Féach Níos Mó






