Dé Domhnaigh, 19 Eanáir 2025: D’ oscail Peter Burke TD, an tAire Fiontar, Trádála agus Fostaíochta , Showcase ® – Taispeántas Cruthaitheach Idirnáisiúnta na hÉireann ag an RDS, Baile Átha Cliath inniu, ag cur béime ar a thábhachtaí atá seónna trádála ar nós Showcase don dearadh agus don cheardaíocht. earnála. Is í an bhliain seo an 50ú bliain ó bunaíodh Showcase, ceann de na seónna trádála idirnáisiúnta is mó in Éirinn a thugann deis do dhéantóirí, dearthóirí agus déantóirí ceardaíochta a gcuid bailiúcháin nua a chur ar taispeáint. Cuirfidh Showcase 2025 fáilte roimh beagnach 400 taispeántóir agus níos mó ná 4,500 ceannaitheoir as Éirinn agus thar lear. Táthar ag súil go ndéanfar níos mó ná €25 milliún in orduithe díolacháin thar na trí lá, agus meastar go mbeidh níos mó fós le cruthú i rith na bliana mar gheall ar an imeacht.
Is príomhcheann scríbe é Showcase do cheannaitheoirí intíre agus idirnáisiúnta agus is cloch mhíle é i bhféilirí na dtaispeántóirí. Taispeánfaidh beagnach 400 taispeántóir a gcuid bailiúcháin is déanaí thar cheithre chatagóir táirgí - baile agus bronntanas, folláine, faisean agus seodra. Tá inbhuanaitheacht, miondíol freagrach, miondíoltóirí neamhspleácha, agus forbairt earnála ina bpiléir shuntasacha d’imeacht na bliana seo i gcónaí.
Bhunaigh Comhairle Dhearaidh & Cheardaíochta na hÉireann Showcase i 1976 agus thosaigh sé ar an saol mar an Aonach Ceardaíochta Náisiúnta. Le 50 bliain anuas, d'fhás sé ó sheó do cheannaitheoirí intíre amháin go seó do cheannaitheoirí ó 27 tír. I mbliana, tá Showcase ag súil le fáilte a chur roimh níos mó ná 4,500 cuairteoir, lena n-áirítear go leor a fhilleann bliain ar bhliain.
Ag labhairt ag oscailt oifigiúil na hócáide bhí Mary Palmer, Cathaoirleach Showcase Ireland; Peter Hynes, Cathaoirleach Chomhairle Dhearaidh & Cheardaíochta na hÉireann; Michael Carey, Cathaoirleach, Fiontraíocht Éireann agus Tom Rooney, Ceann Ceardaíochta & Deartha, Oifig Fiontair Áitiúil (LEO).
Dúirt Peter Burke TD, an tAire Fiontar, Trádála agus Fostaíochta : “Tá lúcháir orm Showcase 2025 a oscailt, ag ceiliúradh 50ú bliain den imeacht dochreidte seo. Le cúig scór bliain anuas, tá Showcase ina chloch choirnéil d’earnáil cheardaíochta agus dearaidh na hÉireann, ag tairiscint ardán ríthábhachtach dár ndéantóirí a gcuid buanna eisceachtúla a thaispeáint. Déanann an chloch mhíle seo ceiliúradh ar an seiftiúlacht agus an cheardaíocht ar a bhfuil cáil ar Éirinn, agus is iontach an rud é lucht féachana idirnáisiúnta chomh héagsúil a fheiceáil bailithe anseo inniu. Soláthraíonn Showcase deiseanna luachmhara chun cáil na hÉireann a ardú sna tionscail chruthaitheacha dhomhanda agus le margadh domhanda. Tá go leor de na ceardaithe cumasacha atá ar taispeáint anseo inniu lonnaithe i bpobail tuaithe, agus tá mo Roinn fós tiomanta do thacú le fás na hearnála seo sna réimsí seo ar fud na hÉireann agus níos faide i gcéin. Tá ról ríthábhachtach ag an gceird i ngeilleagar agus i bhféiniúlacht chultúrtha na hÉireann, agus táim ag tnúth le feiceáil cad a thabharfaidh na 50 bliain amach romhainn do dhéantóirí Éireannacha.”
D’fhógair Mary Palmer, Cathaoirleach Showcase agus Mary Blanchfield, POF Eatramhach, Comhairle Dhearaidh & Cheardaíochta na hÉireann , buaiteoirí na nGradam bliantúil Showcase ag Showcase – Ireland’s Creative Expo® níos déanaí sa lá agus bhronn siad iad ar na faighteoirí. Roghnaíodh na buaiteoirí ag painéal saineolaithe tionscail lena n-áirítear Mary Palmer, Cathaoirleach Showcase; Mary Blanchfield, POF Eatramhach, Comhairle Dhearaidh & Cheardaíochta na hÉireann agus Sarah Mallon, Bainisteoir Cláir, Oifig Fiontair Áitiúil.
Is é Aeris Duo le Kopper Kreations Ltd ó Bhaile Átha Cliath buaiteoir Ghradam an Táirge is Fearr san iomlán
Buaiteoirí na Catagóire Táirge is Fearr:
- Taispeáint Táirge is Fearr - Faisean: Jennifer Rothwell, Mná 100% Silk Kimono
- Táirge Taispeántais is Fearr – BAILE: Jerpoint Glass Studio Ltd, Buidéal Ola / Feistis
- Taispeáint Táirge is Fearr – BRONNTANAS: Leabhair Dhona Déanta, Agus Arís – leabhar nótaí línéadaigh
- Taispeántas Táirge is Fearr – Seodra: Scribble & Stone, Studaí Triantáin Aigéin
- Taispeántas Táirge is Fearr – Folláine: Cionn tSáile Cothromaithe go Nádúrtha, Cothabháil Ola Coirp
Buaiteoirí Eile an Ghradaim Sárthaispeántais:
- Dámhachtain Oifige Fiontair Áitiúil – WASI, gallúnach feamainne
- Dámhachtain Inbhuanaitheachta – Outcrop Ltd, “Spotaí Áitiúla”, léarscáileanna cruinne tírdhreacha
Dúirt Mary Palmer, Cathaoirleach Showcase : “Agus muid ag ceiliúradh 50ú bliain de Showcase, déanaimid machnamh ar an aistear dochreidte atá déanta ag an imeacht seo, agus é ina ardán ríthábhachtach do dhéantóirí Éireannacha a gcuid oibre den scoth a chur i láthair ceannaitheoirí intíre agus idirnáisiúnta araon. Thar na blianta, chabhraigh Showcase le ceardaíocht agus dearadh na hÉireann a ardú, ag tabhairt deis do chruthaitheoirí a gcuid táirgí uathúla a roinnt le lucht féachana domhanda. Comhghairdeachas le buaiteoirí uile na nGradam Taispeána. Is léiriú é seo ar dhoimhneacht agus fairsinge na dtaispeántóirí a ghlac páirt i mbliana, chomh maith le cáilíocht eisceachtúil na ndaoine a fuair aitheantas trí na gradaim éagsúla a bronnadh inniu.”
Dúirt Mary Blanchfield, Príomhfheidhmeannach Eatramhach Chomhairle Dhearaidh & Cheardaíochta Éireann “ Ocáid mhór agus cloch mhíle do Showcase is ea 50 bliain a cheiliúradh, a d'fhorbair ina imeacht idirnáisiúnta bunchloch um chur chun cinn trádála don earnáil cheardaíochta agus dearaidh. I mbliana, tá lúcháir orainn fáilte a chur roimh beagnach 400 taispeántóir, a chuireann raon éagsúil táirgí agus bailiúcháin ar ardchaighdeán i láthair. Le breis agus 4,500 ceannaitheoir ó áiteanna ar fud an domhain ag súil leis, cuireann Showcase deiseanna luachmhara ar fáil do cheardaithe chun a ngnóthaí a fhás ag tús na bliana. Is cuid ríthábhachtach de gheilleagar na hÉireann í an earnáil cheardaíochta agus dearaidh, ag déanamh ionadaíochta ar an 10ú earnáil fostaíochta is mó agus ag imirt ról suntasach i ‘Bhranda Éireann’ ar an ardán domhanda. Tá DCCI thar a bheith bródúil as na déantóirí go léir a bhí páirteach ann, agus ba mhaith liom buíochas a ghabháil leis an bhfoireann ag Comhairle Dhearaidh & Cheardaíochta na hÉireann as a gcuid oibre crua chun Showcase 2025 a thabhairt beo. Gabhaimid ár mbuíochas freisin leis an Roinn Fiontar, Trádála agus Fostaíochta agus lenár gcomhpháirtithe—Fiontraíocht Éireann agus na hOifigí Fiontair Áitiúla. Le chéile, déanaimid ceiliúradh ar chruthaitheacht, nuálaíocht agus barántúlacht na hÉireann, rud a choinníonn ceannaitheoirí ag filleadh ar an seó bliain i ndiaidh bliana.”
Seoladh an lá oscailte le The Circle – imeacht dinimiciúil a chomhcheangail faisean agus dearadh déantóirí Showcase agus a léiríonn an lúcháir, an bheocht agus an pobal a cruthaíodh ag Showcase thar 50 bliain . Ba í Aisling Farinella a léirigh an píosa agus spreag an gaol bunúsach idir an t-ábhar agus an táirge é, ag tacú leis an déantóir agus le cleachtas inbhuanaithe. Dhírigh an imeacht ar dhearadh agus dúchas, ceardaíocht agus pobail; téamaí atá bunúsach do Showcase agus a léiríonn na scéalta agus an bunús atá taobh thiar de na déantóirí agus na táirgí ag an seó.
Cuireann Fiontraíocht Éireann Showcase chun cinn go hidirnáisiúnta trína líonra oifigí thar lear. Ag labhairt dó roimh an imeacht oscailte, bhí Karen Conroy, Comhairleoir Forbartha Sinsearach, Oideachas Tomhaltóirí agus Idirnáisiúnta ag Fiontraíocht Éireann Dúirt : “Is pointe tábhachtach é Taispeántas 2025 agus muid ag ceiliúradh 50 bliain den imeacht íocónach seo, a leanann ar aghaidh ag feidhmiú mar ardán cumhachtach do chruthaitheoirí Éireannacha chun nascadh le ceannaitheoirí idirnáisiúnta agus a raon domhanda a leathnú. Tá Fiontraíocht Éireann bródúil as tacaíocht a thabhairt don earnáil dhinimiciúil seo, a tháinig chun cinn go suntasach in 2024. Le beagnach 100 ceannaitheoir idirnáisiúnta ó phríomh-mhargaí mar SAM, an RA, an Ghearmáin, an Fhrainc, an Meánoirthear agus níos faide i gcéin, athdhearbhaíonn Showcase 2025 seasamh na hÉireann mar mhargadh domhanda. ceannaire i ndearadh agus nuálaíocht ceardaíochta. Táimid ag tnúth le tuilleadh tacaíochta a thabhairt dár gcliaint agus iad ag leanúint ar aghaidh ag déanamh a rian ar mhargaí idirnáisiúnta.”
Tá Showcase ag éirí níos tábhachtaí fós do mhicrifhiontair agus do ghnólachtaí nuathionscanta na hÉireann, dar le Tom Rooney, Ceann Ceardaíochta agus Deartha, Oifig Fiontair Áitiúil : “Agus muid ag ceiliúradh 50 bliain de Showcase, is tráth bródúil é do cheardaíocht agus do ghnólachtaí nua-thionscanta na hÉireann. pobal dearaidh. Tá ról ríthábhachtach ag Oifigí Fiontair Áitiúla i gcónaí maidir le tacú le fás agus forbairt micrifhiontar agus gnólachtaí nuathionscanta. Tá spiorad nuálach agus cruthaitheacht déantúsóirí Éireannacha ar taispeáint go hiomlán ag imeacht na bliana seo, ag tabhairt deis uathúil do ghnólachtaí beaga teagmháil a dhéanamh le ceannaitheoirí idirnáisiúnta agus a gcuid líonraí a leathnú. I gcás go leor gnólachtaí beaga, d’fhéadfadh casadh le haon cheannaitheoir tábhachtach amháin ag an imeacht seo a bheith ina bhuaicphointe, ag cuidiú le horduithe a fháil don bhliain amach romhainn. D’oibríomar go dlúth lenár gcliaint chun a chinntiú go mbaineann siad an leas is fearr as an deis dochreidte seo.”
Bhunaigh Comhairle Dhearaidh & Cheardaíochta Éireann (DCCI) Showcase i 1976 agus cuirtear ar fáil é le tacaíocht ó Fhiontraíocht Éireann agus na hOifigí Fiontair Áitiúla. Beidh Showcase 2024 ar siúl ón Domhnach 19 Eanáir go dtí Dé Máirt 21 Eanáir agus is le haghaidh freastal trádála amháin é. Le tuilleadh sonraí a fháil faoin imeacht nó le clárú le bheith i láthair, tabhair cuairt le do thoil ar www.showcaseireland.com .
Le haghaidh tuilleadh sonraí faoin imeacht tabhair cuairt le do thoil ar www.showcaseireland.com .
CRÍOCH
Le haghaidh tuilleadh eolais, déan teagmháil le do thoil le Eimear Harding, Cumarsáid agus Poiblí Bainisteoir Gnóthaí, DCCI, [email protected]
Le haghaidh tuilleadh faisnéise preasa déan teagmháil le do thoil le Emma Kelly, Claire Feely, Oonagh Cahill, Laura Daly nó Katie O’Reilly ag Elevate PR, 01 662 5652 nó seol ríomhphost chuig [email protected]
Maidir le Taispeántas
Showcase - Tá Expo® Cruthaitheach na hÉireann ar cheann de na seónna trádála idirnáisiúnta is mó sa tír. Freastalaíonn na mílte ceannaitheoirí ó gach cearn den domhan ar an ócáid bhliantúil, lena n-áirítear Éire, an Ríocht Aontaithe, Stáit Aontaithe Mheiriceá, Mór-Roinn na hEorpa, an Áise, agus an Afraic a ghineann na milliúin euro d'orduithe díolacháin le linn an tseó. Cuirtear Showcase i láthair thar ceann Chomhairle Dhearaidh agus Cheardaíochta na hÉireann, le tacaíocht ó Fhiontraíocht Éireann chun an seó trádála a chur chun cinn go hidirnáisiúnta trína líonra oifigí thar lear, agus na hOifigí Fiontair Áitiúla ar fud na tíre. Tá beagnach 400 branda Éireannach ar taispeáint ag an aonach, lena n-áirítear gnólachtaí Éireannacha atá ag teacht chun cinn le tacaíocht óna nOifigí Fiontair Áitiúil. Is le haghaidh tinreamh trádála amháin atá Showcase.
https://scanner.topsec.com/?d=4578&r=auto&u=www.showcaseireland.com&t=e5fcb0453c54a2d468272d3313107ec2a887fcf1 / @showcase_ireland
Maidir le Comhairle Dhearaidh agus Cheardaíochta na hÉireann
Is í Comhairle Dhearaidh & Cheardaíochta Éireann an ghníomhaireacht náisiúnta do dhearadh agus ceardaíocht in Éirinn, tacaímid le dearthóirí agus déantóirí a ngnóthaí a fhorbairt ar bhealach inbhuanaithe, agus déanaimid abhcóideacht ar son na buntáistí sochaíocha a bhaineann le dearadh agus ceardaíocht. Tá gníomhaíochtaí DCCI maoinithe ag an Roinn Fiontar, Trádála agus Fostaíochta trí Fhiontraíocht Éireann. Tá 64 balleagraíocht ag DCCI faoi láthair agus os cionn 3,500 cliant cláraithe.
https://scanner.topsec.com/?d=4578&r=auto&u=www.dcci.ie&t=c014eca373d19140b3e284ddc82dfeb964dfad24 / @dccireland
Maidir le Fiontraíocht Éireann
Is í Fiontraíocht Éireann an eagraíocht rialtais atá freagrach as fiontair Éireannacha a fhorbairt agus a fhás i margaí domhanda. Oibrímid i gcomhpháirtíocht le fiontair Éireannacha chun cabhrú leo tosú, fás, nuáil agus díolacháin easpórtála a bhuachan i margaí domhanda. Ar an mbealach seo, tacaímid le fás eacnamaíoch inbhuanaithe, le forbairt réigiúnach, agus le fostaíocht shlán.
https://scanner.topsec.com/?d=4578&r=auto&u=http%3A%2F%2Fwww.enterprise-ireland.com&t=e3f272a39711ccc5ba647b5225df98b1e2ec9d1f / @enterprise_ireland
Eolas faoi Oifigí Fiontair Áitiúla
Tacaíonn na 31 Oifig Fiontair Áitiúil atá lonnaithe sna húdaráis áitiúla agus atá maoinithe trí Fhiontraíocht Éireann leis na mílte gnóthas agus fiontraí Éireannacha beaga ar fud na tíre. Ó bunaíodh iad in 2014 tá siad ar an gcéad ionad d’fhiontraithe agus do ghnólachtaí beaga agus tá raon tacaíochtaí á gcur ar fáil acu lena n-áirítear airgeadas, meantóireacht, oiliúint, agus saineolas sainearnála chun cabhrú le gnólachtaí a threorú ag aon chéim dá bhforbairt. Le haghaidh tuilleadh eolais ar na hOifigí Fiontair Áitiúla téigh chuig: https://scanner.topsec.com/?d=4578&r=auto&u=www.LocalEnterprise.ie&t=64af9aea5a0bc120a96ae87922dd1eebb3069656 / @local_enterprise_offices
